发布一篇J2ME手机游戏汉化手艺基本
再说说缺点:首先java功能强大的背后是其复杂性,就拿web来说,当今流行的框架有很多,什么struts,spring,jQuery等等,而这无疑增加了java的复杂性。对外洋手机游戏举行的汉化,利用该手艺乃至能够帮助换皮手艺,对公司已有手机游戏举行手艺处置,交换失落游戏中的故事先容、公司称号、公司标示,统统和原游戏有关的笔墨信息。
手艺剖析:
汉化分以下几种情形,分离具体申明。
1.从内容上说
(1)对外洋游戏的汉化。对外洋游戏举行汉化,就是将非汉语翻译过去,转化为汉语。
(2)国际游戏的“汉化”。对国际游戏,就是变动游戏相干信息,共同换皮利用。
2.从存储体例说
(1)相干信息存储在.class文件中。游戏相干信息存储在程序中。
(2)相干信息存储在独自得资本文件中。假如没有加密还不难,加了密,就看命运优劣了。这里只会商不加密的情形。
手艺道理:关于存储在资本文件中的游戏信息。只需交换失落就能够。关于存储在程序中的游戏信息,是本教程会商的重点。在程序中的信息用相干工具翻开*.class文件找到一切包括游戏信息的类。
交换失落内容,就ok了。
汉化工具:Java反编译器、jdk、winRAR、Uedit32。
假如有JavaIDE工具更好。
汉化流程:
1.创立一个a.java,内容以下:
publicclassa{
static{
String s="一个不克不及少一个也未几";
System.exit(0);
}
}
程序十分复杂,到前面会用到,假如有IDE就用IDE编译。
假如没有IDE,用任何版本的jdk(好比jdk1.3.1_16)编译也能够。a.class文件备用。
2.用winRAR找到存有游戏信息的*.class文件。解压该文件就任意地位,用Uedit32翻开。能够看到*.class文件的十六进制情势(截)。
3.关于游戏信息是英文的,能够间接在十六进制右侧看到字符串。而关于游戏信息是汉语的,能看到不成读的汉语(像乱码)。我们就是要修正这些信息。先说汉语的情形,在.class文件中,我们最体贴字符串的存储格局,汉字在.class文件中以字符串长度的三倍字节存储,好比10个汉字的字符串,在.class中就必要30个字节存储字符串自己,而汉化就是交换失落响应字节存储区,等长或不等长的字符串。等长只需交换失落就能够,不等长(外文转汉语)必要变动字符串字节地区的长度属性。见截,暗影下的是十个汉字所占的字节,长度30个字节。白色框内+紫色框是字节长度001E转化为十进制恰好30。紫色框内涵这里为00,对我们没有效。而相对英文交换和汉语交换类似。不外要修正字节长度这个属性值(字符串长度*3)顺应新巨细。
注重:必定要包管字符串字节区巨细即是其响应长度属性。
4.解压存有游戏信息的*.class类。见截。
5.找到相干汉字字节地区。见截暗影所示30字节。
6.在后面a.java文件中写进你要交换的文本。编译后,将a.class用Uedit32翻开,能够看到汉字乱码,响应粘贴到游戏的*.class的暗影地位,交换失落本来字节。
7.用winRAR翻开游戏文件,找到修正*.class文件的目次,接纳交换体例,加学习改后的*.class文件。
8.将修正后的游戏传得手机里。能够看到被修正的信息。
什么时候上述的三种开发工具能和三为一,什么时候java的竞争力才更强,才有机会拉拢更多的程序员投入到对java的开发上,因为到时的开发工具将会比.net的更简单。还有一点也很关键,什么时候java推出的jsf能成为真正意义上的标准。 关于设计模式的资料,还是向大家推荐banq的网站 http://www.ckuyun.com/,他把GOF的23种模式以通俗易懂的方式诠释出来,纯Java描述,真是经典中的经典。 其实说这种话的人就如当年小日本号称“三个月拿下中国”一样大言不惭。不是Tomjava泼你冷水,你现在只是学到了Java的骨架,却还没有学到Java的精髓。接下来你得研究设计模式了。 Java自面世后就非常流行,发展迅速,对C++语言形成了有力冲击。Java 技术具有卓越的通用性、高效性、平台移植性和安全性,广泛应用于个人PC、数据中心、游戏控制台 你现在最缺的是实际的工作经验,而不是书本上那些凭空想出来的程序。 一般学编程语言都是从C语开始学的,我也不例外,但还是可能不学过程语言而直接学面向对象语言的,你是刚接触语言,还是从C开始学比较好,基础会很深点,如果你直接学习JAVA也能上手,一般大家在学语言的时候都记一些语言的关键词,常有的包和接口等。再去做逻辑代码的编写,以后的学习过程都是从逻辑代码编写中提升的,所以这方面都是经验积累的。你要开始学习就从 至于JDBC,就不用我多说了,你如果用java编过存取数据库的程序,就应该很熟悉。还有,如果你要用Java编发送电子邮件的程序,你就得看看Javamail 了。 不过,每次的执行编译后的字节码需要消耗一定的时间,这同时也在一定程度上降低了 Java 程序的运行效率。 多重继承(以接口取代)等特性,增加了垃圾回收器功能用于回收不再被引用的对象所占据的内存空间,使得程序员不用再为内存管理而担忧。在 Java 1.5 版本中,Java 又引入了泛型编程(Generic Programming)、类型安全的枚举、不定长参数和自动装/拆箱等语言特性。 任职于太阳微系统的詹姆斯·高斯林等人于1990年代初开发Java语言的雏形,最初被命名为Oak,目标设置在家用电器等小型系统的程序语言 《JAVA语言程序设计》或《JAVA从入门到精通》这两本书开始学,等你编程有感觉的时候也可以回看一下。《JAVA读书笔记》这本书,因为讲的代码很多,也很容易看懂,涉及到面也到位。是你学习技术巩固的好书,学完后就看看《JAVA编程思想》这本书,找找一个自己写的代码跟书上的代码有什么不一样。
页:
[1]